译文
《悲歌(ge)》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清(qing)寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下(xia),已经四五百回圆缺。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
敢夸十(shi)指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与(yu)人争短比长。
四海一家,共享道德的涵养。
好朋友呵请问你西游何时回还?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
天上升起一轮明月,
蓝天下的草原啊,都(du)翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐(yin)时现。翻译二
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
烦:打扰。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
⑸狖(yòu):长尾猿。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。