译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人(ren)心脾的余香。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
人们不知寒梅靠近溪水(shui)提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边(bian)过来的人。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
从事经论学的有道高僧,年老(lao)伛偻了的超逸乡贤。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她(ta)的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
⑽与及:参与其中,相干。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑴尝:曾经。