译文
岸边柳树的(de)(de)倒影铺撒在(zai)水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
七夕晚上,望(wang)着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们(men)是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
太公吕望曾经做过屠夫(fu),他被任用是遇到周文王。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
燕山——山名,在现河北省的北部。
及:等到。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。