译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就(jiu)派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里(li)。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙(xian)人掌峰一片青葱。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
天下志士幽人请你(ni)不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你的进(jin)退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
21. 争:争先恐后。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
好恶:好钱和恶钱,即官钱和私钱。不合:不应当。是说应当及时禁绝私铸恶钱,不使好钱和恶钱长相欺骗,同时通用。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
彭越:汉高祖的功臣。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。