译文
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人(ren)乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是(shi)他天天酒醉饭饱的方法。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
梦想和思念沉重地压在心头,笼(long)中的鸟儿却不能自由的翱翔。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
可怜他身上只穿着单薄的衣(yi)服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
⒏秦筝:古筝。
信:相信。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。