译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓(xing)名。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
湖上的水气(qi)迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白(bai)白秋月影。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
昆仑山的四面门户,什(shi)么人物由此出入?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这(zhe)样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可(ke)呢?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
渐离击筑(zhu)筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
(20)赞:助。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。