译文
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现(xian),高可入云,直插南斗星。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学(xue)着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒(jiu),敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
月亮出山了,群山一片(pian)皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
对君而言不过一天的姻缘(yuan),却耽误了我一生的幸福。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
咸平二年八月十五日撰记。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
买花钱:旧指狎妓费用。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
(1)“秋入":进入秋天。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。