译文
贾谊做了长沙王的太傅,已(yi)经由于(yu)被贬谪离开京城,自己感到很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤(shang)这件事情,借此来比喻(yu)自己,那文章的词句说:
我自信能够学苏武北海放羊。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
日月光华照耀,嘉(jia)祥降于圣人。
注释
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
⑷桓桓:威武的样子。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。