译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
两心相爱(ai)却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至(zhi)终老异乡。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
可惜谢朓已经千古(gu),我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还(huan)在诉说着(zhuo)不忍(ren)离开这片森林。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官(guan)员快散啦,你我岂不让人恨!”
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我的书信不知何时你能收到?只恐(kong)江湖险恶,秋水多风浪。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
注释
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
73.黑水:水名。玄趾:地名。