译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
总有奸臣当(dang)道犹如浮云遮日,长(chang)安望不见心中郁闷长怀愁。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
这个念头已经有了好多年(nian),今天才算把这件大事办完。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
苏辙出(chu)生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽(sui)然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻(xun)求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
②特地:特别。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。