译文
驽(nú)马十驾
我在(zai)山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
新雨中草色(se)多么(me)青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春(chun)。
那杏花仿佛是能工巧匠的(de)杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成(cheng)。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相(xiang)逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
装满一肚子诗书,博古通今。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
为何我不与(yu)故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
①依约:依稀,隐约。
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。
⑦没(mò):死。一作“殁”。