译文
天(tian)上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
若不是在群玉山头见到(dao)了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮(mu)之年还被杀戮;妻(qi)子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
转:《历代诗余》作“曙”。
78、机发:机件拨动。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
16.逝:去,往。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。