译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林(lin),弦管笙琶的声音日夜不断。
哪里知道远在千里之外,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云(yun)天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
为何羿能射穿七层皮(pi)革,却被其妻与浞合力杀戮?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可(ke)自家的屋上却没有一片瓦。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静(jing)。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
42.靡(mǐ):倒下。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
63.及:趁。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”