译文
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
美人已经喝得微醉,红润的(de)面庞更添红光。
蔷薇沾露如在(zai)哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快(kuai)淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西(xi)边的池塘。
注释
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
【疴】病
19.但恐:但害怕。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。