译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中(zhong)过去了。整(zheng)十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势(shi)雄(xiong)浑,犹如龙飞蛇舞。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树(shu)上,陪伴你。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下(xia)了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。