译文
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
灌木丛生(sheng),好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来(lai)。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
清晨栏杆外的菊花笼罩(zhao)着一(yi)(yi)层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚(chu)楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。