译文
使人(ren)添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
千百年过去了,马蹄已经重重叠(die)叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难(nan)受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首(shou)词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将(jiang)千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
屋里,
执笔爱红管,写字莫指望。
就没有急风暴雨呢?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何(he)妨碍!
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
61.寇:入侵。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑷凭阑:靠着栏杆。