译文
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
长江向东滚滚而去,我也(ye)在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
胸中的才(cai)德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高(gao)祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹(chou)谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔(kong)子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴(hou)雪中长鸣。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
是以:因此
5.别:离别。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
窥镜:照镜子。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
误入:不小心进入。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。