译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
海(hai)内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去(qu)?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为(wei)何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃(chi)官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小(xiao)小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑵拍岸:拍打堤岸。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。