译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日(ri),隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
打出泥弹,追捕猎物。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
在山(shan)上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却(que)应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
街道(dao)上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
(49)尊:同“樽”,酒器。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。