译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
我(wo)惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前(qian)(qian)朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很(hen)不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶(tao)渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发(fa)。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执(zhi)壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
听说金国人要把我长留不放,
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
85. 乃:才,副词。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
“文”通“纹”。