译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
玩书爱白绢,读书非所愿。
桂布多么结实,吴绵多么松厚(hou),做一件袍子穿,身上有余温。
山的景致不同与寻常(chang),尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣(qu)。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现(xian)在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约(yue)、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
新雨中草(cao)色多么青翠葱绿,晚(wan)风将松涛声送进窗户里。
我如今功名无着落,常常自(zi)己抚琴长叹。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
愿:仰慕。
⑽青苔:苔藓。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
③云:像云一样。