译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德(de)把恶事称道。
金陵(今南京)从北门桥(qiao)(qiao)向西走二里路,有(you)个小仓山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得(de)上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临(lin)出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
安居的宫室已确定不变。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑺收取:收拾集起。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
挹(yì):通“揖”,作揖。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。