译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我(wo)同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
面对着(zhuo)青山勉强整理头(tou)上的乌(wu)纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯(bei)错落频举(ju),玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰(feng)乐楼前的饯别宴席,无法去青门(men)外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑷鹜(wù):鸭子。
【辞不赴命】