译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中(zhong)。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔(ben)流。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此(ci)地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时(shi)我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂(zan)时欲去又未去。
修炼三丹和积学道已初成。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
西园夜里宴饮,乐(le)工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋(diao)残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
10.故:所以。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。