译文
春风吹绿(lv)了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人(ren)的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情(qing)无限。
这一年暮春,长安城(cheng)中车水马龙,热闹非凡,原来是到(dao)了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
赏罚适当一一分清。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
犹记宣和旧日,直到南渡(du)临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
②路訾邪:表声音,无义。