首页 古诗词 蝶恋花·露下庭柯蝉响歇

蝶恋花·露下庭柯蝉响歇

元代 / 张礼

旱田人望隔虹霓。蝉依独树干吟苦,鸟忆平川渴过齐。
归时露彩犹滴沥。初看怕出欺玉英,更取煎来胜金液。
"闻说花源堪避秦,幽寻数月不逢人。烟霞洞里无鸡犬,
今日登华筵,稍觉神扬扬。方欢沧浪侣,遽恐白日光。
诗将丽句号新亭。来观新月依清室,欲漱香泉护触瓶。
宽平开义路,淡泞润清田。哲后知如子,空王夙有缘。
"紫衣居贵上,青衲老关中。事佛门相似,朝天路不同。
布衣终作云霄客,绿水青山时一过。"
美人买得偏怜惜,移向金钗重几铢。"
一男一女合干坤。庚要生,甲要生,生甲生庚道始萌。
"渔翁那会我,傲兀苇边行。乱世难逸迹,乘流拟濯缨。
"求己甚忘筌,得之经浑然。僻能离诡差,清不尚妖妍。
"境清僧格冷,新斩古林开。旧隐还如此,令人来又来。
"余自来天台,凡经几万回。一身如云水,悠悠任去来。
"旧隐终牵梦,春残结束归。溪山无伴过,风雨有花飞。
繁笳咽水阁,高盖拥云衢。暮色生千嶂,秋声入五湖。
客情消旅火,王化似尧年。莫失春回约,江城谷雨前。"
"梦中归见西陵雪,渺渺茫茫行路绝。觉来还在剡东峰,
道孤身老正伤心。红堆落日云千仞,碧撼凉风竹一林。
在处声无别,何人泪欲流。冷怜天露滴,伤共野禽游。
猿清独宿处,木落远行时。见说东阳守,登楼为尔期。"
"求之不见,来即不见。不见不见,君之素面。火里曾飞,


蝶恋花·露下庭柯蝉响歇拼音解释:

han tian ren wang ge hong ni .chan yi du shu gan yin ku .niao yi ping chuan ke guo qi .
gui shi lu cai you di li .chu kan pa chu qi yu ying .geng qu jian lai sheng jin ye .
.wen shuo hua yuan kan bi qin .you xun shu yue bu feng ren .yan xia dong li wu ji quan .
jin ri deng hua yan .shao jue shen yang yang .fang huan cang lang lv .ju kong bai ri guang .
shi jiang li ju hao xin ting .lai guan xin yue yi qing shi .yu shu xiang quan hu chu ping .
kuan ping kai yi lu .dan ning run qing tian .zhe hou zhi ru zi .kong wang su you yuan .
.zi yi ju gui shang .qing na lao guan zhong .shi fo men xiang si .chao tian lu bu tong .
bu yi zhong zuo yun xiao ke .lv shui qing shan shi yi guo ..
mei ren mai de pian lian xi .yi xiang jin cha zhong ji zhu ..
yi nan yi nv he gan kun .geng yao sheng .jia yao sheng .sheng jia sheng geng dao shi meng .
.yu weng na hui wo .ao wu wei bian xing .luan shi nan yi ji .cheng liu ni zhuo ying .
.qiu ji shen wang quan .de zhi jing hun ran .pi neng li gui cha .qing bu shang yao yan .
.jing qing seng ge leng .xin zhan gu lin kai .jiu yin huan ru ci .ling ren lai you lai .
.yu zi lai tian tai .fan jing ji wan hui .yi shen ru yun shui .you you ren qu lai .
.jiu yin zhong qian meng .chun can jie shu gui .xi shan wu ban guo .feng yu you hua fei .
fan jia yan shui ge .gao gai yong yun qu .mu se sheng qian zhang .qiu sheng ru wu hu .
ke qing xiao lv huo .wang hua si yao nian .mo shi chun hui yue .jiang cheng gu yu qian ..
.meng zhong gui jian xi ling xue .miao miao mang mang xing lu jue .jue lai huan zai shan dong feng .
dao gu shen lao zheng shang xin .hong dui luo ri yun qian ren .bi han liang feng zhu yi lin .
zai chu sheng wu bie .he ren lei yu liu .leng lian tian lu di .shang gong ye qin you .
yuan qing du su chu .mu luo yuan xing shi .jian shuo dong yang shou .deng lou wei er qi ..
.qiu zhi bu jian .lai ji bu jian .bu jian bu jian .jun zhi su mian .huo li zeng fei .

译文及注释

译文
  绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老(lao)去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听(ting)笛声不禁老泪横流。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
  晋侯又向虞国借路去攻打虢国。  宫之奇劝阻虞公说:“虢国,是虞国的外围,虢国灭亡了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了,怎么可以有第二次呢?俗话说‘面颊和牙床骨互相依着,嘴唇没了,牙齿就会寒冷’,就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。”  虞公说:“晋国,与我国同宗,难道会加(jia)害我们吗?”宫之奇回答说:“泰伯、虞仲是大王的长子和次子,泰伯不听从父命,因此不让他继承王位。虢仲、虢叔都是王季的第二代,是文王的执掌国政的大臣,在王室中有功劳,因功受封的典策还在主持盟会之官的手中。现在虢国都要灭掉,对虞国还爱什么呢?再说晋献公爱虞,能比桓庄之族更亲(qin)(qin)密吗?桓、庄这两个家族有什么罪过?可晋献公把他们杀害了,还不是因为近亲对自己有威胁,才这样做的吗?近亲的势力威胁到自己,还要加害于他们,更何况对一个国家呢?”  虞公说:“我的祭品丰盛清洁,神必然保佑我。”宫之奇回答说:“我听说,鬼神不是随便亲近某人的,而是依从有德行的人。所以《周(zhou)书》里说:‘上天对于人没有亲疏不同,只是有德的人上天才保佑他。’又说:‘黍稷不算芳香,只有美德才芳香。’又说:‘人们拿来祭祀的东西都是相同的,但是只有有德行的人的祭品,才是真正的祭品。’如此看来,没有德行,百姓就不和,神灵也就不享用了。神灵所凭依的,就在于德行了。如果晋国消灭虞国,崇尚德行,以芳香的祭品奉献给神灵,神灵难道会吐出来吗?”  虞公不听从宫之奇的劝阻,答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着全族的人离开了虞国。他说:“虞国的灭亡,不要等到岁终祭祀的时候了。晋国只需这一次行动,不必再出兵了。”  冬天十二月初一那天,晋灭掉虢国,虢公丑逃到东周的都城。晋军回师途中安营驻扎在虞国,乘机突然发动进攻,灭掉了虞国,捉住了虞公和他的大夫井伯,把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍继续祭祀虞国的祖先,并且把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载说“晋国人捉住了虞公。”这是归罪于虞公,并且说事情进行得很容易。
  如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
  余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
跟随驺从离开游乐苑,

注释
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
[17]厉马:扬鞭策马。
尊:通“樽”,酒杯。
59、文薄:文德衰薄。
先驱,驱车在前。
藩:篱笆。

赏析

  以上两段,先是喟叹自然美的鬼斧神工,又对自然美的不合谐产生疑(sheng yi)问,由物及世,由物及人,可见下笔之前成竹在胸,先扬而后抑,复而别开洞天,表达了柳宗元写景的真实寓意。
  《《觉衰》柳宗元 古诗》诗的“快”,首先表现在对衰老的态度上。面对提前来临的衰老,他不再是悲悲切切,嗟叹不已,而是显得超脱旷达。这种态度表现在诗的一、二层中。诗的第一层写“衰至”的感受。衰老虽然不期而至,而且来势凶猛。四十岁左右正值盛年的柳宗元,已经是“齿疏发就种,奔走力不任”,显出了十足的老态龙钟之状。诗的开头,可谓是曲尽老态。留下一个应该怎样面对过早到来的“衰”的问题。诗的第二层,是写对“衰至”的认识和理解。笔势一转,陡然生力,表现了诗人的独特见识。他以穿越古今、看透人生的目光,找到了面对衰老的最好的方法——潇洒和超脱。诗中写道:“彭聃安在哉?周孔亦已沉。古称寿圣人,曾不留至今。”古代的寿者如彭祖、老聃,早已消失于人世间了。人人称颂的周公、孔子,也是在时间的长河中归于寂静了。无论是长寿者,还是圣贤者,都无法逃避必死的自然法则。这是一段非常富有哲理的议论。诗人把寿者、圣者同普通人等量齐观,一切的人在衰老和死亡面前,都是公平无私的。因此,大可不必为功名利禄而患得患失,耿耿于怀,也无须因失意落魄而唉声叹气。只有看透了这一层,精神上才能获(neng huo)得轻松和超越。这种见解和情怀,在柳宗元别的诗中很少见到。
  首联“高山代郡东接燕,雁门胡人家近边”,交代了雁门郡的地理环境和当地胡人的分布。颔联生动地描写了雁门胡人日常的狩猎生活:“解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。”这两句中“胡鹰”“塞鸟”“代马”三个意象,都是在动物前冠以一个又边塞特征的修饰词,突出其地域特点,很有边地特色。从胡人的放鹰捕鸟、骑马游猎的生活描写中,读者能真切地感受到一种富有民族特色的生活气息,令人耳目一新,仿佛看到了一幅“天苍苍,野茫茫”的秋猎画面。颈联生动地刻画了边地的自然景象:“山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟。”这两句描绘了“野火烧山”和“雨湿孤峰”两幅画面,意象或浓或淡,或辽阔生动或静谧苍茫,而且富于季节和地域特征。两句中“寒”与“火”、“湿”与“烟”相反相成,互相烘托,趣在其中。另外,山头野火和烟雾颇似战争中的烽火,这对于饱受战争之苦的人们来说,很容易联想到战争,行文上自然地(ran di)引起下文。尾联“闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠”两句写饱受战争蹂躏的人们渴望和平,并在和平的环境中尽情享受生活的情景。
  诗首句感叹当时天下清平光明,无败乱秽浊之政,次句道出这一局面的形成,正是(zheng shi)因为文王有征伐的良法。据《尚书大传》等记载,文王七年五伐,击破或消灭了邘、密须、畎夷、耆、崇,翦除了商纣的枝党,为武王克纣打下了坚实的基础。武王沿用文王之法而得天下,推本溯源,自然对“文王之典”无限尊崇。下面第三句“肇禋”,郑笺解为:“文王受命,始祭天而枝伐也。”“枝伐”,即讨伐纣的枝党(如崇国)以削弱其势力。郑说有《尚书中候》、《春秋繁露》等书证,“肇禋”即始创出师祭天之典,自确凿无疑。《大雅·皇矣》叙文王伐崇,有“是类是祃”之句,“类”是出师前祭天,“祃”是在出征之地祭天,与此篇的“肇禋”也是一回事,可以彼此互证。最后两句,“迄用有成”直承“肇禋”,表明“文王造此征伐之法,至今用之而有成功”(郑笺);又以“用”字带出用文王之法,暗应“文王之典”。“维周之祯”则与第一句“维清缉熙”首尾呼应,用虚字“维”引出赞叹感慨之辞,再次强调“征伐之法,乃周家得天下之吉祥”(同上)。作者这样的文字处理,未必是刻意为之,而在结构上自有回环吞吐的天然妙趣。戴震《诗经补注》谓其“辞弥少而意旨极深远”,对此诗小而巧的结构却有着较大的语义容量深有会心。
  “雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。”从“蝉”和“秋”这两个字来看,其时当为初秋,那时蝉噪本已嘶哑,“一蝉噪”,说明音色的凄咽;在风中摇曳的松枝、桂树也露出了萧瑟秋意。诗人在表现这一耳闻目睹的景象时,用意遣词十分精细。“蝉噪”反衬出禅智寺的静,静中见闹,闹中见静。秋雨秋风则烘托出禅智寺的冷寂。
  这首诗中的景物,是与作者此时的处境与心情紧密相连的。它体现了这样两个特点,一是静、二是闲。静从空旷少人烟而生,作者从繁华嘈杂、人事纷扰的京城一下子到了这僻远荒冷的山区,哀猿啼声处处有,人间茅舍两三家,这种静与作者仕途的冷遇相互作用,使他倍感孤独和凄凉。这种闲,由他的处境遭遇而来,这里的一切都显得悠闲超脱,没有羁绊,然而不免使人触景生情。身虽居闲地,心却一刻也没能摆脱朝廷的束缚,常常被“未报恩波”所烦扰,不能得闲,故而分外感慨。作者虽然写的是景,而实际上是在抒发自己内心深处的隐情,正如王夫之《唐诗评选》所说:“寄悲正在比兴处。”
  “更入几重离别恨,江南歧路洛阳城。”诗人的族侄、著名文学家柳宗元因参与王叔文集团的政治改革,失败后,被贬窜南陲海涯。这末二句也是有感而发。
  开首二句点明时间。岁暮,指冬季;阴阳,指日月;短景,指冬天日短。一“催”字,形象地说明夜长昼短,使人觉得光阴荏苒,岁月逼人。次句天涯,指夔州,又有沦落天涯之意。在霜雪刚停的寒冬夜晚,雪光明朗如昼,诗人对着凄凉寒怆的夜景,不由感慨万千。
  其一
  这首诗的风格同《诗经》十五国风中的绝大部分作品(zuo pin)一样,是一首群众创作的民歌,其特点也是每一章节除少数词语略作更换外,基本的语词句法都是相同的,特别是每章的最后二句,句法语气完全一样,只有一二个字的变化,其含义也相似或相近。这正是便于反覆咏唱,易于记忆吟诵,寓意比较单纯的民歌式作品。此外,从这首诗里,也反映了男女婚姻必须通过父母之命、媒妁之言这样的封建礼教,早在二三千年以前就已经深入人心了。
  后四句写今后的打算,“缧囚终老无馀事,愿卜湘西《冉溪》柳宗元 古诗地。”囚徒到老没有别的事情可做,只希望在潇水《冉溪》柳宗元 古诗边选择一块地安居。调子不高,先抑后扬。他喜爱这里的风光“尤绝”,“清莹秀澈,锵鸣金石”,故改“《冉溪》柳宗元 古诗”为“愚溪”,还在溪边构建“愚堂”,并写了一系列以愚溪为题材的诗文。“却学寿张樊敬侯,种漆南园待成器。”姑且学习寿张侯樊重的榜样,在南园种上漆树,待它长大成材后制做器具。柳宗元在这里引用樊敬侯这一历史典故,表明自己不甘心无所作为,决心像樊重那样,不怕打击嘲笑,经过长期努力,来实现自己的政治理想。“种漆南园”不过是一个比喻,不仅仅局限于种树,而包括培养人才,“复操为文”等等。
  吴三桂如何夺回陈圆圆,异说颇多。据况周颐《陈圆圆事辑》载被闯军俘虏的明朝内监王永章的《甲申日记》所记:“四月初九日,闯下伪诏亲征三桂。十二日起程。太子定王、代王、秦王、汉王、吴陈氏、吴氏、吴氏、吴李氏、伪后嫔妃皆从行。吴陈氏即圆圆,两吴氏皆三桂妹也。念五日战于一片石,闯大败,退入关。太子与圆圆遂皆至三桂军中。” 从这联诗文的口气看,吴三桂是一战而胜,夺得佳人。目睹者的记述与诗文语气非常吻合。

创作背景

  该诗选自《全唐诗》卷三百六十五。

  

张礼( 元代 )

收录诗词 (8587)
简 介

张礼 张礼,字兼山,号谦庵,湘潭人。诸生。有《谦庵诗钞》。

水龙吟·登建康赏心亭 / 公叔黛

"城里寻常见碧棱,水边朝暮送归僧。数峰云脚垂平地,
应世缘须别,栖心趣不忘。还将陆居士,晨发泛归航。"
只报精兵过大河,东西南北杀人多。可怜白日浑如此,
一枝为授殷勤意,把向风前旋旋开。"
"自归城里寺,长忆宿山门。终夜冥心客,诸峰叫月猿。
"霜打汀岛赤,孤烟生池塘。清吟倚大树,瑶草何馨香。
斋容秋水照,香氎早风轻。曾被陈王识,遥知江上迎。"
"子平好真隐,清净玩老易。探玄乐无为,观象验损益。


吴山图记 / 鹿绿凝

落帽台前风雨阻,不知何处醉金杯。"
水不西归月暂圆,令人惆怅古城边。萧条明早分岐路,
"乱鲁负虚名,游秦感宁生。候惊丞相喘,用识葛卢鸣。
喧喧共在是非间,终日谁知我自闲。
佛与轮王嫌不作,世间刚有个痴儿。
苔痕深草履,瀑布滴铜瓶。乐问山中事,宵言彻晓星。"
株盘仰承露,刹凤俯摩霄。落照侵虚牖,长虹拖跨桥。
"圣主何曾识仲都,可嗟社稷在须臾。


相见欢·秋风吹到江村 / 东方俊旺

吾师知此术,速炼莫为迟。三清专相待,大罗的有期。"
"南北东西去,茫茫万古尘。关河无尽处,风雪有行人。
师诵此经经一句,句句白牛亲动步。白牛之步疾如风,
不惜芳菲歇,但伤别离久。含情罢斟酌,凝怨对窗牖。
"团圆今夕色光辉,结了同心翠带垂。
今以謏才歌睿德,犹如饮海妙难论。
"彭泽旧居在,匡庐翠叠前。因思从楚寺,便附入吴船。
"黄昏不语不知行,鼻似烟窗耳似铛。


戏赠杜甫 / 謇水云

天人忌盈满,兹理固永存。方知得意者,何必乘朱轮。
银星钉称衡,绿丝作称纽。买人推向前,卖人推向后。
"越管宣毫始称情,红笺纸上撒花琼。
"去去玉关路,省君曾未行。塞深多伏寇,时静亦屯兵。
自汉成帝业,一来翼储君。知几道可尚,隐括成元勋。"
"照水冰如鉴,扫雪玉为尘。何须问今古,便是上皇人。
鹿裘高士如相遇,不待岩前鹤有声。"
尔后一千岁,此地化为泉。赖逢邬侍御,移我向高原。


河满子·秋怨 / 欧阳靖易

澹泊身心举世嫌。白石桥高吟不足,红霞影暖卧无厌。
青山看着不可上,多病多慵争奈伊。"
"邺城大道甚宽,何故驾车碾鞍?
"旧识为边帅,师游胜事兼。连天唯白草,野饼有红盐。
少年逢圣代,欢笑别情亲。况是勋庸后,恩荣袭尔身。"
无去无来本湛然,不居内外及中间。
疑捣双丝练,似奏一弦琴。令君闻独杵,知妾有专心。"
"相期只为话篇章,踏雪曾来宿此房。喧滑尽消城漏滴,


与卢员外象过崔处士兴宗林亭 / 图门智营

明明道在堪消息,日月滩头去又还。
岩中深处坐,说理及谈玄。共我不相见,对面似千山。
"吴都使者泛惊涛,灵一传书慰毳袍。别兴偶随云水远,
拂除衣上饵烟霞,昨夜胥门宿蔡家。天然不饮亦不食,
罗绮满箱徒自危。志士戒贪昔所重,达人忘欲宁自期。
"旧业树连湘树远,家山云与岳云平。僧来已说无耕钓,
"长弓短度箭,蜀马临阶骗。去贼七百里,隈墙独自战。
迷途终是任埋沈。身边至药堪攻炼,物外丹砂且细寻。


减字木兰花·竞渡 / 汝晓双

待鹤移阴过,听风落子频。青青寒木外,自与九霄邻。"
及我门人。伪道养形,真道养神。懋哉懋哉,馀无所陈。"
"如愚复爱诗,木落即眠迟。思苦香消尽,更深笔尚随。
下瞰日轮天欲晓,定知人世久长生。
唇舌既已闲,心脾亦散摅。松窗有偃息,石径无趑趄。
玉辇嫔嫱拥,宫花锦绣欹。尧云同叆叇,汉祖太驱驰。
清在如江水,仁留是国风。光征二千石,扫第望司空。"
韦生能诗兼好异,获此灵瓢远相遗。仙侯玉帖人漫传,


蝶恋花·移得绿杨栽后院 / 公孙晓萌

君行试到山前问,山鸟只今相忆无。"
"祝融高座对寒峰,云水昭丘几万重。
天寒惊断雁,江信望回潮。岁晚流芳歇,思君在此宵。"
吸处重重脉上摩。电激离门光海岳,雷轰震户动婆娑。
江斋卷箔含毫久,应想梁王礼不经。"
生涯在何处,白浪千万里。曾笑楚臣迷,苍黄汨罗水。"
虚负岷峨老僧约,年年雪水下汀洲。
刃飞三尺雪,白日落文星。 ——秦宗权"


渡江云·晴岚低楚甸 / 将辛丑

"暂辞雠校去,未发见新鸿。路入江波上,人归楚邑东。
后来出家子,论情入骨痴。本来求解脱,却见受驱驰。
专心惟在意虔诚。黑铅过,采清真,一阵交锋定太平。
晴雾和花气,危樯鼓浪文。终期陶铸日,再见信陵君。"
孤云目断苍梧野,不得攀龙到玉京。
莫问真消息,中心只自知。清风含笑咏,明月混希夷。
梁燕无情困,双栖语此时。(《春怨》)
"知君高隐占贤星,卷叶时时注佛经。姓被名公题旧里,


夏夜宿表兄话旧 / 单于翠阳

紫阳天上神仙客,称在人间立世功。"
宝阁排云称望仙,五云高艳拥朝天。
树古雷痕剥,碑荒篆画讹。今朝冥祷祝,只望息干戈。"
务简趣难陪,清吟共绿苔。叶和秋蚁落,僧带野香来。
对客弦歌白日长。阶下斗鸡花乍发,营南试马柳初黄。
"浪阔波澄秋气凉,沈沈水殿夜初长。自怜休退五湖客,
停形为饵天地根,世人皆死我独存。洗虑因吞清明箓,
"羞解明珰寻汉渚,但凭春梦访天涯。