译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着(zhuo)幽兰久久徜徉。
还记(ji)得先朝许多快(kuai)乐的(de)事情,孝宗皇帝(di)曾经为两宫开禁。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江(jiang)豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远(yuan)远的思绪。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
“魂啊回来吧!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我愿意变为海石榴树上那朝向(xiang)东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
甜面饼和蜜米糕作(zuo)点心,还加上很多麦芽糖。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
258.弟:指秦景公之弟针。
87、至:指来到京师。