译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何(he)郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出(chu)做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗(dou)米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
为何错砍女歧(qi)首级,使她亲身遭遇祸殃?
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
想当初(chu)我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
蛮素:指歌舞姬。
⑷深林:指“幽篁”。
味:味道
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
19.二子:指嵇康和吕安。