译文
村头小路边桑树柔软(ruan)的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用(yong)草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非(fei)常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术(shu)也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致(zhi)来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张(zhang)芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色(se)的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承(cheng)受是穷愁无数。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
钩:衣服上的带钩。
⑵主人:东道主。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。