译文
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我脚上穿着谢(xie)公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两(liang)国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心(xin)倩只好到处乱走。
不是今年才这样,
中山王的孺子妾,只是凭着美(mei)丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场(chang)。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
益:好处。
(1)酬:以诗文相赠答。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑧淹留,德才不显于世
⑵炯:遥远。
⑺来:一作“东”。