译文
就(像家父管理的(de))这样已经很好了(liao)!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什(shi)么时候。
勤政楼前(qian)百技竞赛,各自(zi)展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立(li)鸡群,惊险美妙无比。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
其一
魂魄归来吧!
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
⑵倚:表示楼的位置。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
2.白日:太阳。