译文
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
透过窗子看见(jian)小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣(xiu)楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初(chu),我们突然匆匆别离,有如雨云消(xiao)散,天各(ge)一方。当初种种的美(mei)好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐(nai)此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴(ban)你。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑧何为:为何,做什么。
陂:池塘。
须用:一定要。
之:到,往。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
12、盈盈:美好的样子。