译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离(li)家已经整整三十五个年头(端午节)了。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪(gui)在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌(wu)鸦那样黑。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫(man)漫如何熬到天明?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
霜神青女和月(yue)中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育(yu),况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚(hou),怎敢犹豫不决而有非(fei)分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
(22)绥(suí):安抚。
莎:多年生草本植物
②了自:已经明了。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。