译文
有情风从万里之外(wai)卷潮扑来,无情时又送(song)潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工(gong)夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
其一
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去(qu)寻找它?在山间林下。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能(neng)有几次?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
远离家乡啊异地为客,漂泊(bo)不定啊如今去哪里?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⑵野凫:野鸭。