译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
阳光下鹿群呦呦欢鸣(ming),悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
水上柔嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添(tian)几阕情韵袅袅的“棹歌”。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内(nei)心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼(gui)都深感厌恶。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
③沫:洗脸。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
②疏疏:稀疏。
辱教之:屈尊教导我。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。