译文
洛阳三月,百花争奇斗艳(yan),竞相开放,犹如(ru)锦绣。你看那些辛勤的黄(huang)莺正忙碌于(yu)园林之中,正是(shi)它们,费了(liao)多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
“魂(hun)啊归来吧!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
有两个牧童(tong)到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
魂魄归来吧!
注释
17.澨(shì):水边。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
岭南太守:指赵晦之。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。