译文
野泉侵路不知路在哪,
大海里明月(yue)的(de)影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲(bei)哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
抛(pao)弃骏马不愿骑(qi)乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
昨天晚上草草成亲(qin),今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
面对着潇潇暮雨从天空洒落(luo)(luo)在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
⑷沾:同“沾”。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。