译文
我曾经苦于伤春(chun)而不(bu)忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
官高显(xian)赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来(lai)情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连(lian)成一片,近看时却显得稀疏零星。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他(ta)憎恨?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能(neng)够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
59、文薄:文德衰薄。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
【外无期功强近之亲】