译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
今天是腊日(ri),我(wo)不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为(wei)的是自乐自娱。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
传话给春光(guang),让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝(di)王作为主要都城。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨(tao)厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
⑷剧:游戏。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
④回廊:回旋的走廊。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。