译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一(yi)般。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边(bian),当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁(chou),可你已转过(guo)身去,只能拔(ba)下玉钗在回阑轻叩。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真(zhen)的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
(45)殷:深厚。
34、骐骥(qí jì):骏马。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
忌:嫉妒。