译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋(wu)(wu)舍边(bian),有长满衰草的小(xiao)池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出(chu)妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都(du)说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑷品流:等级,类别。
始:刚刚,才。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
行动:走路的姿势。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。