译文
金石可(ke)镂(lòu)
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明(ming)(ming),朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
她(ta)的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
请任意品尝各种食品。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时(shi)候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
万(wan)里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
象:模仿。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。