译文
在这冰天雪地的(de)十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁(chou)眉紧锁。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人(ren)天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
羁留北海(hai)音书断绝,头顶胡天明月;
我(wo)真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
四方中外,都来接受教化,
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦(lun)!
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
遂:于是,就。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
石公:作者的号。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑵凤城:此指京城。