译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧(bi)绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首(shou)词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路(lu)的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
昭王盛治兵车出(chu)游,到达南方楚地才止。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
12、元后:正宫皇后。翚翟(huī dí):用美丽鸟羽织成的衣服,指皇后的礼服。翚,五彩雉鸡。翟,长尾山鸡。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
若:像。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑷残阳:夕阳。