译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船(chuan)互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他(ta)们坐在大厅中，除去他们的(de)手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道(dao)，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
我离开家时就已充满了忧虑，到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略，却还算兢兢业业。
白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
听(ting)说矮小果下马，蛮儿都可任驾驭(yu)。
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡(gong)献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处(chu)啊(a)。”
漫天飘坠，扑地飞舞，白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了，说什么是国家祥瑞？
兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草。
夜中不能寐，夜里睡不着觉。
鲧经营了哪些事业？禹是什么使他事成？
《白云泉》白居易 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
但是由于钟爱此山，如何才有求取仙法的途径？
枝头上，草蔓中，眼前百花盛开，有大有小，有白有红，恰如美女的香腮。
人人都说江南好，游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青，游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
低下头拨弄着水中的莲子，莲子就像湖水一样青。
壮士之躯埋闭在幽深墓道，勇猛之志只得填充在棺木中。
这一切的一切，都将近结束了……
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
①授：付予。楚强盛，古人认为天意如此。②淫：淫乱，暴虐。③祝史：管理祭祀的官吏。正辞：如实说明，不欺假。④馁：饥饿。⑤矫：假。⑥牲牷：纯色而完整的牛、羊、猪。腯：肥壮。⑦粢盛：盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢，装进器皿之后叫盛。⑧硕：大，高大。⑨瘯蠡：六畜所患皮肤病。⑩咸有：兼备而无所缺。⑪：三时：指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴：甜酒。嘉：美好，善良。栗：敬。旨：美味。或说，栗是新收获的粮食。⑬谗：诬陷人的坏话。慝：邪恶。⑭五教：指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族：上自高、曾、祖、父，下至子、孙、曾、玄，加上本身。另一说，父族四代，母族三代，妻族二代，合为九族。⑯禋祀：诚心祭祀。
(2)魏国文正公：指王旦，封魏国公，谥文正。
⑶后会：后相会。
(1)汉、周之际：指五代的后汉、后周。
⑵霸才：犹盖世超群之才。
出：一作“惊”。枝撑：指塔中交错的支柱。幽：幽暗。