译文
是什么让(rang)我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生(sheng)尘”的美丽仙子正在雪光月(yue)光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失(shi)意丧气?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
愿与为友(you)携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
有时候,我也做梦回到家乡。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
翻思:回想。深隐处:深处。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
(2)望极:极目远望。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。