译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
那长期在(zai)外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有(you)几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深(shen)深长叹。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
高大(da)(da)的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
【自适】自求安适。适,闲适。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。