译文
做官做到将相,富(fu)贵之后返回故乡,这从人(ren)情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我自(zi)喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更(geng)迷离。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
任(ren)何事情必须自己去(qu)实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
仙人如果爱惜我,就对我招招手(shou)吧,让咱们一起去翱翔。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
96.畛(诊):田上道。
⑴昆仑:昆仑山。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。