译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得(de)习以为常,这好比烟波钓徒驾着(zhuo)小舟飘荡。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜(cai)园。
吴越美女艳如花(hua),窈窕婀娜,浓装艳抹。
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身边。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和(he)伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵(zun),王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑶泛泛:行船漂浮。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
⑩迁:禅让。